Significato della parola "at the drop of a hat" in italiano

Cosa significa "at the drop of a hat" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

at the drop of a hat

US /æt ðə drɑp əv ə hæt/
UK /æt ðə drɒp əv ə hæt/
"at the drop of a hat" picture

Idioma

su due piedi, immediatamente, all'istante

immediately; without delay or hesitation

Esempio:
She's always ready to go on an adventure at the drop of a hat.
È sempre pronta a partire per un'avventura su due piedi.
He'll quit his job at the drop of a hat if a better opportunity comes along.
Lascerà il suo lavoro su due piedi se si presenta un'opportunità migliore.